Vous avez vu tous ces blogs qui donnent des définitions pour bien tout comprendre...…
En voilà bonne une idée !
Je vais m’y mettre à mon tour… en prenant un mot totalement au hasard…
|
Mairesse
| Au Québec et en Suisse : Femme élue à la direction d’une administration municipale.
Mais dans l'hexagone, la définition est non seulement différente mais aussi totalement désuète. En France le mot « Mairesse » désigne l’épouse du maire.
Une femme élue à la direction d’une administration municipale est appelée :
Et l’utilisation du terme « mairesse » pour désigner à tort madame le maire peut même être considéré comme un manque de respect…*
|
* C'est un peu comme avec « Monsieur le Président de la République Française »...
Ce serait absurde d'utiliser un mot pour un autre,... non ?
